真實筆記

隨着電影<<達文西密碼>>快要上演，大家又開始忙於解碼了，其中作者丹.布朗 ( Dan Brown )
在書中提及的天主教自治團體<<主業會>>，又名<<天主事工會>>，拉丁文是Opus Dei，英文為God's Work，最受爭議，除了行事作風極之保守又隱蔽外，它有否政治議程？相信最惹人疑。在這方面，的確有不少傳聞，就好像共濟會被指為有支配世界的企圖，因此它們愛招攬達官貴人，年前有FBI探員Robert Hassan ( 可參考 www.mgr.org/consplrdex.html )因發現為双重間碟同時又給揭發為主業會成員，從而帶出美國政經圈中原來有不少亦是主業會。
對主業會爭議之處，可參考www.odan.org，odan 為Opus Dei Awareness Network 縮寫。羅馬教廷也派出自己記者John Allen 出書為主業會辯護。
被视為右派宗教組織的<<主業會>>在香港有分部，日前我們的主教陳日君公開為主業會說話，我對此分析，下回分解。

大家似乎對尼泊爾局勢很有興趣，要了解這國家，首先得要明白其地緣政治，我找來一篇文章，是零二年刊登的，揭露了零一年王室惨案內情，從而帶出美國和印度的角色，不過，時移勢易，現任idiot 國王對美印兩國價值漸失，印度最終希望奪取尼泊爾使之變成為另一個錫金，美國為了取得印度協助圍攻伊朗，她將在尼泊爾事件上助印度完成大業。內情太複雜了，首先看看以下的內幕報道吧！
它來自Monthly Review，網址: www.monthlyreview.org，以下文章綱頁:
www.monthlyreview.org/0902madsen.htm

文章內容：

中文翻譯：十分感謝 Ronnie的迅速翻譯。譯文如下：

美國中央情報局的把戲總是大同小異的，它干預針對民選總統查維斯的委內瑞拉軍事政變就是其中一個例子。《華盛頓郵報》四月十三日報道，在政變前夕，「分化國家的反對份子曾經造訪美國領事館……希望尋求美國協助推翻查維斯。這些人包括現役及退役軍官、媒體領導及反對派政客。」

自去年六月起在委內瑞拉設有特別任務隊伍的中情局卻令這些可能成為政變領袖的人失望。這些人現在似乎還包括支持法西斯主義的羅馬天主教教徒、主業會等……

不過最有趣的是，在去年六月發生尼泊爾皇室屠殺慘劇的數個月前，類似的造訪同樣在加德滿都發生。

零一年六月一日，國王比南德拉及其妻兒悉數被殺。王弟賈南德拉巧合地在慘劇發生的時候不在王宮，而這場慘劇則使所有在繼任王位名單上排名比他前的人喪生。

最初，賈南德拉及首相Girija Koirala 宣稱這次自1917年，俄羅斯Romanovs王族暗殺事件以來最嚴重的王室滅門案之所以會發生，是因為一件自動武器走火。不過之後，對於滅門案的解釋變成一個可以改編為荷里活電影的劇本。當時，國王的長子迪彭德拉被指因為母親不准他與一個平民結婚而殺害全家，然後吞槍自殺。新國王賈南德拉的獨子Paras並不受歡迎，他當時身處王宮卻安然無恙。

賈南德拉本人與中情局關係密切，例如他在70年代、福特在任時與基辛格有密切關係。另一方面，比南德拉則希望與叛亂份子及反印度的尼泊爾民族主義者展開和平談判。

今日，傳媒報道指尼泊爾的「毛派」殘殺了160名警察，部份人更被暫首。就如委內瑞拉的查維斯事件一樣，這種由中情局引發的媒體企業發放假消息行為背後一定有人策劃。事實上，查維斯和他的支持者是委國民族主義者，反對美國的bullyism (未諗到點譯)。(翠容按：可譯做指手劃腳 )

同樣地，這班號稱為尼泊爾毛派的人，當中絕大部份為左派，是首批站在最前線地嘗試阻止賈南德拉把尼泊爾變成另一個印度，手法與美國在七五年對待尼泊爾鄰國錫金如出一轍。賈南德拉作為布殊家族的「新世界秩序」的一份子，其實是美國藉一群親美國家圍堵、封鎖中國的計劃當中的一部份。

在尼泊爾政變之前的數個月，中情局在加德滿都的Maharajgunj District開設辦事處，毗鄰賈南德拉寓所。有目擊者說曾經看見尼泊爾警察及軍官成群的進入這個辦事處。其他被指為中情局的秘密線人的美國「平民」亦被目擊進入辦事處。在當年春天，美國特種部隊有人抵達加德滿都，執行一個綽號為Bailey Nightingale I的任務。掩飾這次行動的藉口是地震災難應變訓練。不過，似乎它的構思中潛藏著另一個災難。這支軍事隊的成員由U.S. psychological operations (PSYOPs)組成，正是為著編造王儲殺害家人的故事而來。

西方傳媒普遍指毛派領導人和尼泊爾共產黨 (毛派) 的領導人為恐怖份子。可是，他們其實與阿拉法特無異，同樣嘗試建立一個獨立的巴勒斯坦國；正如David Ben Gurion嘗試建立獨立的猶太人國家一樣。美國引用冷戰時代的用詞如「毛派」、「共產主義者」攻擊敵人並非新鮮事。九六年，Tupac Amaru游擊隊在秘魯首都利馬襲擊日本大使館的時候，他們便遭受秘魯寡頭政客及其美國友好稱為「毛派」。中情局提供了一隻Schweizer RG-8A偵察機擊潰叛亂份子，他們最終全部為秘魯軍方所殺。不過，Tupac Amaru是左派也是民族主義者。他們的組織名稱出自印卡語文。在日本出生的秘魯總統藤森是Tupac Amaru的主要目標，因為他並非秘魯人，並無出任總統的正當性。現在，Tupac Amaru的指控已經成立，藤森被推翻後以日本政府來賓的身份居於東京，並指有意在日本議會爭取一個議席。無獨有偶，這也是一件只能由日本人做、不是秘魯人可做的事。

中情局的流言機器在利馬、加德滿都及卡拉卡斯接連被證實出錯。中情局及其總裁George Tenet再一次被視為編造謊言的人。

據加德滿都消息透露，被殺的國王和家人遺體迅速被一隊當時由美國特種部隊訓練的尼泊爾軍團處理掉。而五角大樓的Office of Strategic Influence (PSYOPs division) 則藉印度及Analysis Wing (RAW) intelligence agency ( 情報機構的分析部門 )之助編造了一個故事指出滅門案是由於王儲與不允許他與一個平民結婚的母親爭執後發瘋，使用自動武器殺害全家。

the original article:

One thing about the CIA is that their playbook rarely changes. Take for example, the agency's involvement in the recent abortive military coup against Venezuela's democratically-elected President Hugo Chavez. The April 13 Washington Post reported that during the period leading up to the coup against Chavez, “members of the country's diverse opposition had been visiting the U.S. Embassy ... hoping to enlist U.S. help in toppling Chavez. The visitors included active and retired members of the military, media leaders and opposition politicians.”

The CIA, which had a special covert team in Venezuela since last June, had groomed these potential coup leaders, which now appears to have also included members of the proto-fascist Roman Catholic cult, the Opus Dei ….

But the most interesting aspect of the visits of Venezuelans to the U.S. Embassy before the coup there is the similarity to events that took place in Kathmandu during the months prior to the massacre of Nepal's Royal Family last June.

On June 1st, 2001, King Birendra, his wife and all his children, were assassinated. His younger brother, Gyanendra, was conveniently absent from the from the palace at the time of the massacre of all those who were ahead of him in succession to the throne. At first, Gyanendra and Prime Minister Girija Koirala announced that the worst royal massacre since the assassination of the Romanovs of Russia in 1917 had been caused by an automatic weapon that had gone off by itself. Soon, the explanation for the massacre was changed to a story befitting any Hollywood script. It was then announced that the King's oldest son, Crown Prince Dipendra, had murdered his entire family and then shot himself because his mother had forbidden him to marry a commoner. The new King Gyanendra's only son, Paras, an unpopular brute, was at the palace during the slaughter but managed to survive without so much as a scratch. Gyanendra himself has long been a CIA and U.S. corporate stooge. For example, he has a relationship with Henry Kissinger that goes back to the 1970s and the Ford administration. On the other hand, King Birendra wanted to open peace negotiations with the rebels and was also known to be a stauch anti-Indian Nepali nationalist.

Today, the news media is reporting that Nepali “Maoists” brutally murdered 160 policemen, beheading some in the process. Like with Chavez in Venezuela, one must peer beyond this CIA-inspired corporate media disinformation. The fact remains that Chavez and his supporters are Venezuelan nationalists opposed to American bullyism. Similarly, the so-called Maoists of Nepal, while mostly leftists, are first and foremost, Nepali nationalists who are attempting to prevent Gyanendra from turning Nepal into another state of India, much like what happened to neighboring Sikkim in 1975. Gyanendra, being part of the Bush Family's New World Order, is part and parcel of the U.S. plan to throw a cordon sanitaire of pro-U.S. states around China.

In the months leading up to the Nepali coup, the CIA established an office in the Maharajgunj District of Kathmandu, next door to the residence of Prince Gyanendra. Witnesses reoprtedly saw streams of Nepali police and military officials streaming into the offices. Other U.S. “civilians,” said to be with private military contractor CIA fronts like MPRI, were also seen arriving at the offices. In the spring, a U.S. Special Operations Forces personnel arrived in Kathmandu on a secret exercise code-named Bailey Nightingale I. The cover for the exercise was said to be earthquake disaster training. But it now appears it had another disaster in mind. The military team was composed of U.S. psychological operations (PSYOPs) personnel adept at coming up with tales like the one about the Crown Prince murdering his family.

Much is written in the western media about the Maoist leader Prachanda and Baburam Bhattarai, the leader of the Nepal Communist Party (Maoist), being terrorists. Yet they are no more terrorists than Yassir Arafat is in trying to ensure an independent Palestinian state and David Ben Gurion was in his fight to ensure an independent Jewish state. The use of the pejorative Cold War term “Maoist” and “Communist” against enemies of the United States is not new. in 1996, when Tupac Amaru guerrillas stormed the Japanese embassy in Lima, Peru, they were called Maoists by the Peruvian oligarchy and its U.S. allies. The CIA provided a Schweizer RG-8A surveillance plane to help crush the rebels, who were all subsequently killed by the Peruvian military. Yet Tupac Amaru, while leftist, was also naionalist. The group's name was borrowed from the pre-Spanish Incan language. Tupac Amaru's main beef was that Peru's President, Alberto Fujimori, was not legitimate because he was not an actual Peruvian citizen. They claimed he was ineligible to serve because he was born in Japan, not Peru. Now, Tupac Amaru's claim has been authenticated. The ousted Fujimori now resides in Tokyo as a guest of the Japanese government, and he said he plans to run for a seat in the Japanese Diet, something, incidentally, only Japanese citizens, not Peruvians, can do.

The CIA's disinformation machinery was proven wrong in Lima, in Kathmandu, and now, in Caracas. The CIA and George Tenet, its director, have once again been shown to be nothing more than scam artists with a knack for lying through their teeth.

According to unblemished sources in Kathmandu, the king and his family were quickly dispatched by a Nepali army commando unit trained at the time by U.S. Special Operations forces sent by U.S. Pacific Commander in Chief Adm. Dennis Blair (he's the same guy who propped up Gen. Wiranto with special training while the good general was committing genocide in East Timor). What was to become the Pentagon's Office of Strategic Influence (PSYOPs division) prepared a story, with the assistance of India's Research and Analysis Wing (RAW) intelligence agency, that the King and his family were murdered as a result of the Crown Prince going nuts with automatic weapons after being forlorn over his mother's refusal to allow him to marry a commoner.

尼泊爾雖然是小國，但它的革命愈鬧愈大。記得美國近年愛在小國攪顏色革命，但今次尼國卻是赤的疑惑，令得美國及其新盟友印度大為緊張。

我在年前曾採訪尼泊爾，我的尼泊爾裔記者拍檔Prakash便是研究毛派專家，在此先介紹毛派的背景。

毛派這股游擊隊力量近十年在南亞異軍突起，與斯里蘭卡的泰米爾游擊隊並駕齊驅，但後者最近已經宣布放棄武裝鬥爭，而尼泊爾的毛派卻依然是南亞地區不可忽視的武裝反對勢力。

尼泊爾毛派的歷史可追溯至一九四九年，當年尼泊爾共產黨成立，表示誓要追隨馬克思主義與毛澤東思想。成立後，他們隨即成為尼泊爾沙阿王朝的眼中釘，不少共產黨黨員被迫流亡海外。

沙阿王朝一直是國家權力的主要來源，而尼泊爾國王則被視為印度神靈毗濕奴神的化身，權威至高無尚，直至一九九零年當時的國王比蘭德拉首次開放黨禁，引進多黨議會制，尼國政體才有所改變。流亡的尼共黨員紛紛回巢，成立「人民團結陣線」（United People's Front），參與議會政治，在九一年第一屆議會選舉中躍為第三大黨，但該黨不久即現內鬨，九五年，其中一名領袖Pra
chanda,自組另一尼泊爾共產黨，俗稱毛派，他們深受秘魯毛派「光明之路」（Shinning
Path）影響，以游擊隊姿態出現，實行武裝革命。毛派在九六年正式向王室宣戰，自此流血衝突不斷。

這幾天非常混亂，世界大事繼續發生，個人世界也在團團轉，中文大學有同學們反抗校方為擴路斬樹而發起保樹行動，詳情可參考以下website: www.inmediahk.net

另方面，有美國朋友Judith Kaporva 因曾在伊拉克當人肉盾牌給美國司法部起訴，以下附上她的文章。

同學要護樹與人肉盾牌要保護戰爭下的平民，在這個復活節假期佔據了我的腦袋，還有突然出現聯合國廢中文繁體字引發保存繁體字行動，原來故事中有故事，愈變政治化。謝謝有朋友提供有關資料，請參考 http://www.xys.org/forum/db/1/45/245.htm

從護樹到保護戰爭中的老百姓，再到保存繁體方塊字，他/它們都是未能為自己表述/發聲的受害者，我們可以做甚麽？

有朋友傳來聖經經文與我們分享：

｢我厭惡你們的節期，也不喜悅你們的嚴肅會．
你們雖然向我獻燔祭和素祭，我卻不悅納，也不顧你們用肥畜獻的平安祭。
要使你們歌唱的聲音遠離我，因為我不聽你們彈琴的聲響。
惟願公平如大水滾滾，使公義如江河滔滔。｣
(阿摩司書五章廿一至廿四節)

神所責備的不是未信的罪人，而是作為屬靈領袖的祭司們，神並不悅納自視的敬拜，神顧念受欺壓的人．惟願公平如大水滾滾，使公義如江河滔滔。這是神的胸襟神的宣告．

我們可以這樣作為神的代言人麼？　

我們願意為公義挺身而出？

以下是人肉盾牌Judith 被起訴詳情：
KERHONKSON WOMAN - "HUMAN SHIELD" IN IRAQ -- APPEALS FEDERAL DECISION

Kerhonkson resident Judith Karpova has filed an appeal against a federal court decision which held that the government was correct in imposing sanctions against her for a visit to Iraq in February 2003. The appeal was filed this week in United States Court of Appeals for the Second Circuit, located in New York, by Karpova's attorney, Michael Sussman of Goshen.

Karpova faces stiff fines for allegedly violating the 1990 International Emergency Economic Powers Act by visiting a country against which the United States has declared an economic embargo. Karpova contends that the law under which the government is prosecuting her was intended to stop commercial interests from supporting rogue regimes rather than to impede the work of humanitarians. Karpova went to Iraq as a humane gesture, believing that more war and more bombings would only result in untold civilian suffering and deaths. She did not support the regime of Saddam Hussein but merely wanted to alert the public to the consequences of bombing water treatment plants and the like. She is currently completing a book on her experiences in Iraq.

"In rejecting my suit in District Court, the judge relied on the initial sanctions law against Iraq of 1990, a response to the limited and specific situation of the Iraq invasion of Kuwait," Karpova said. "It was created to limit economic interactions with Iraq. Yet this same law is being applied to humanitarian travel to pre-war Iraq. Under this interpretation, buying food while on such a mission is a crime."

States her attorney, Michael Sussman, "The suit seeks to establish that the original sanctions against Iraq were a bar to financial, not humanitarian interaction. The government accuses my client of exporting "services" to Iraq -- then states that she herself, by simply going to witness the condition of the country, has exported herself, as if she were a cargo of light bulbs. She is accused of buying food. It is ridiculous to accuse a US citizen of supporting the economy of Iraq for buying a falafel. The suit seeks to strike down the interpretation of the sanctions act that my client, or any person, is not entitled to a hearing and due process. Most importantly, it seeks to challenge the current judicial thinking that any law means whatever the President says it means. It challenges the "imperial" interpretation of the powers of the Presidency.

Karpova continued, "The ban against travel is being flagrantly used to suppress dissent and prevent the US public from seeing the people of any country -- or indeed any people anywhere that the US deems as 'enemies' -- as fellow human beings with rights to legal process and safety of their persons."

Concludes Sussman, "Judith Karpova's case presents all the elements reprehensible in our current politics. An unelected president imposes economic sanctions in a non-emergency situation and then hides behind laws he states as intended to justify such sanctions, even though only multi-national authorization makes them legitimate. In the case of Iraq, no such authorization existed. Then, while American journalists were embedded by the dozens with our military, those few with the guts to really cover the story and place themselves at great risk like Judith are made to suffer. We fight this case because we must try to prove that there is some accountability left. "

The case is being pressed by the Office of Foreign Assets Control (OFAC), a division of the Treasury Department.

Over the easter holidays I have been too lazy updating my news here in my blog. I have just received an email campaigning for keeping the traditional chinese characters as official writings in the United Nations. As you all know, the UN is going to change to the simplfied chinese for all the UN official publications in 2008. If you want to join the campaign, pls visit the following website and sign your name. I personally favour keeping the traditional chinese characters. They are more beautiful, right?! and most important, they are deep-rooted in our chinese culture.

Sorry I write in English this time while supporting the campagin. The computer I am using now does not have the chinese hand writing software. I wull post a new aritcle of mine here soon.

For the time being, pls check out the following web:
www.gopetition.com/region/237/8314.htm/

今天 (4月7日 ) 終於有空整理讀者來信，才發覺有些讀者問題沒有回答呢！
孤島問：新一代在那裡買？答案是：可惜，它已一早停刊了，現在只餘下一個新一代機構，再沒有出版定期刊物，專心辦教育活動。
此外，Simmon 指他買軚到中東，開始對該地區有反省，願多知其見聞。
又有讀者問高遠菜穗子兩本書："愛要怎麽說" 和"戰爭與和平"有否中文譯本？問案是，還沒有，但我想尋找好翻譯、好的出版社出版，你們所有好建議嗎？
其他的鼓勵之言，已一一化作我的工作動力了，謝謝！

以下一篇文章為中國大陸讀者對民工的感懷，他指出中國民工離鄉別井，尋找自救之道，並為國家創造財富，改善農村貧窮情況，減輕政府的負担，倒頭來卻得不到國家與城市人的尊重。我看後很大感觸，雖然我在此曾談及民工，但覺得有必要再討論，讀者chanchan 亦與我們分享了他/她在英國的經歷，中國駐外大使國對待國民有等級之別，我們香港人雖享有優待，可是，卻仍難免有所汗顏。接着這篇文章是我走進中國農村的所見所聞。

以下首先是讀者之言：

"筆者經常遇到一些在大陸做生意的外商，他們告訴我他們在一些地方所受到的禮遇，比如說山珍海味招待，已經警車開道的待遇。

外商對中國經濟的貢獻不言而喻，但是筆者認爲，實際上還有一個被人遺忘的群落，對中國經濟的貢獻也很大，但他們似乎卻沒有受到如外商一樣的禮遇。

這個群落就是在海外的中國民工。

好比我們在大陸的新聞媒體上，經常會讀到外商投資的各項數位，但是卻難以讀到中國在海外的民工每年匯款回國的資料，甚至也難以讀到官方統計的在海外民工的確切人數(注)。

根據商務部的資料，去年全國吸收的外商投資總額爲603.3億美元。

但是，世界銀行去年底的一份報告中的資料說，中國在海外的民工去年匯款回國的錢，有官方紀錄的已經超過了213億美元。由於大量的匯款是通過非官方渠道進行的，有些甚至是隨身攜帶回國的，因此世界銀行估計說，非官方渠道的匯款額應再加上50%。

這樣一來，中國在海外的民工去年匯款回國的數位爲320億美元。

這意味著什麽呢？

這意味著，中國海外民工匯款回國的數額，已經超過了當年外商投資的一半。

世界銀行的報告說：海外民工的“生産力和收入是推動減貧的巨大潛在力量。尤其是匯款，對於許多人來說是擺脫極度貧困的一條重要出路。”

國際移民全球委員會最近發佈的報告敦促說，移民(海外民工)在促進經濟增長、發展與減貧中的作用必須得到承認和加強。

中國在海外的民工，離鄉背井、有些甚至冒著生命危險(比如曾被伊拉克綁匪綁架)，前往海外謀生。他們在海外省吃儉用，甚至爲了謀生不得不忍氣吞聲。他們把賺到的錢彙回國內，不但改善了家人的貧窮狀況，讓自己的孩子得以受教育，同時也爲國家減少了負擔，並爲國家帶來了鉅額外匯收入。

但是，對於中國海外民工的生存狀態，國內的媒體似乎確不那麽熱心，相比較前來投資的外商，中國的海外民工受到的關注實在太少了。讀者可以上網查詢，看看這方面的報道有多少？

前不久，筆者在鳳凰衛視看到河南省省長李成玉的專訪，其中談到了河南省政府加強對勞務輸出民工的培訓，但是筆者很遺憾地沒有聽到對於海外民工的服務和支援。

筆者認爲，在現階段，中國政府應該切實強化對那些海外民工(包括官派和非官派)的服務工作。

比如，對於民工在海外遭遇拖欠工資等雇主侵害行爲的時候，政府應當立即給予法律援助；

還有，中國國有銀行在海外的分行，應當以最優惠的費用，協助民工將款項彙回國內。世界銀行說，由於合法匯款渠道收取高額手續費，導致很多民工冒險通過地下錢莊匯款，款項的安全性很難保障；

另外，對於一些政局動蕩和有種族歧視的國家和地區，中國政府應該儘快獲得民工們的聯絡方式，不要區分是不是官派的民工，哪怕是偷渡出去的也要給予協助，當局勢不穩的時候，盡速將民工疏散回國。

此外，中國駐各地的使領館，除了爲在地國內民工做好領事服務之外，也應當爲民工作更多服務。菲律賓政府去年在香港就爲香港的菲傭們開設電腦課程，就是一個很好的範例。

還有，不論是官方派出的民工，還是自己渠道出去的民工，甚至是偷渡出去的民工，民工家鄉的政府都應該盡力對民工家屬提供幫助，尤其在孩子的教育等方面，讓在外民工能夠放心在外。

總之，中國海外民工們爲了脫貧致富，不向政府伸手，爲追求美好的生活遠走他鄉，來到甚至語言都不通的地方，憑藉自己的勤勞和善良創造財富。同時，他們對祖國對家庭也作出了非常大的貢獻。

不但是海外民工，即使是離開家鄉到國內其他地方工作的民工，他們都應得到更多的尊敬和幫助。我們每個黨政官員，不應該只對外商禮遇有加，對自己在外的民工也應當給予必要的尊敬和協助。"

注：商務部去年年初公佈，官方派出的民工有50萬人。

今年三月中，我跟攝影師從香港飛抵南京機場，再乘汽車轉折到達海安長途汽車站，努力尋找王鵬的身影。這是我們的第一次見面,他是王大哥的兒子，王大哥是我在以巴地區採訪時認識的華工。途上，我不時想,這位年輕人長得怎樣呢？有一張如父親貼近大地的熱臉嗎？
我稱他父親作王大哥,感覺很豪邁,豪邁中見率性,一種黃土地的風塵撲面而來。但，我竟然是在耶路撒冷大馬士革的舊城門外碰見他,還有另外兩名華工，他們在樹蔭下,蹲在地上休息。這次相遇,讓我有機會揭示華工在烽火連天的以色列的辛酸一頁，也使我從以色列和巴勒斯坦的血腥土地開始,回溯他們的足印,一直來到這個海安縣,一個有八成農民已經往外打工的縣鄉。
海安縣位處長江流域，屬江蘇省,距離南京或上海，都只有三至四個小時的路程,沿途可看到氣勢磅礡,滾滾而流的長江大河,引發人們不少浪漫想像。至少居住在流域兩岸的村民,都希望隨著江水衝出去 ,見見外面的世界。
二零零二年七月某一天，我在大馬士革的路旁樹蔭下碰到王大哥，他一邊抹去頭上流下來的汗，一邊對我說：「有勞務公司向我們說,以色列需要大量建築工人,我們好奇問,以色列在哪裡啊？他們就告訴我們,以色列是西歐一部分,很安全,因為那裡有不少軍人保護老百姓……」純樸的農村人,對勞務公司所說的,深信不疑。
那時的以巴地區，仍然腥風血雨,每天都處於戒嚴狀態,以色列坦克不時隆隆在人們身邊經過,巴人激進組織四處流竄,在雙邊衝突處於高峰的過去幾年間，有外勞不幸遇襲,其中包括中國勞工。
以色列官方統計指出，合法與非法在以巴地區工作的中國勞工，共有四萬多。這些中國勞工言語不通，也不清楚當地的局勢，其人權毫無保障，我認識一個組織叫做「醫生為人權」(Physicians for Human Rights)，總部設在特拉維夫，他們專門為華工設立一條熱線，還找當地華人和中國留學生當義務人員，解答華工的疑問，並請醫生了解外勞的健康情況。
到了以色列才知道當地人權組織林立，讓我看見軍事國家不為人所知的另一個有情世界。但，有情世界也有它的局限，這些民間團體大多資源不足，而外勞又散布在不同地方，有時候真是愛莫能助，更何況華工主要工作在偏僻的山頭；他們一磚一瓦地開墾著具爭議性的猶太定居點(Jewish
Settlement)。
「中國勞工大多被分配到那些新開發區……」曾經跟王大哥共事的小鄭不明白什麼叫做定居點(台譯屯墾區，港譯殖民地區)，總以勞務公司所稱的為準。根據中國國際勞務合作專業網，中國民工前往以色列主要從事三大行業：建築業、農業和家政。
當初，這些農民就是放下犁頭，赤手空拳，浩浩蕩蕩跑到他們心中的「西歐」地方去，總以為那裡一如美國當年大開發，遍地是賺取美鈔的好機會。小鄭二十六歲，家鄉福建，與王大哥一樣來自中國沿海的農村。我好奇問，除了定居點外，他們還會分配到哪一個崗位上，有參與興建隔離牆嗎？有一雙圓大眼睛的小鄭，看來頗精明，他雖然不大清楚定居點與新開發地區的區別，卻知道隔離牆的存在。其實，距離工地不遠處，便有一道隔離牆正在動土，而他的同鄉當中，也有好幾位被分配到加沙走廊(Gaza Strip)附近興建隔離牆。
小鄭說：「其實，參與興建隔離牆的華工不多，可能就只有幾十人，他們都是非法的，沒有正式勞工簽證，那也就沒有選擇，不得不接受高危工作。」小鄭點了一口煙，繼續說：「我們可能不太了解複雜的以巴局勢，但也知道加沙那邊經常開戰；合法的勞工不願意去，猶太老闆只有找非法的，到了星期五下午休假，便會安排一輛大巴把這些華工接到特拉維夫那條羅馬街買東西，只限兩個小時，之後又將他們送回工地。」
加沙可以說是與世隔絕，在以色列前總理沙龍執行撤出計劃之前，加沙的巴勒斯坦人根本無法離開，即使到現在，他們也不能踏足以色列的土地，在那裡工作的外勞，必須靠一輛專車往來以色列的特拉維夫與加沙兩地，而且必須早去早回。
人們走在醉生夢死的特拉維夫街頭，看不出它原來傷痕壘壘，這一個城市曾發生多次自殺爆炸襲擊，連外勞喜愛聚集的羅馬街也不例外。
一條長長的羅馬街，每到星期五、六的猶太安息日(Shabbat)，便擠滿了外勞，從羅馬尼亞來的、菲律賓來的、保加利亞來的，當然，中國大陸來的仍是占多數，華工不但在這裡流連，還租下房子，成為他們的「行宮」，一星期裡起碼有一天可以歇歇腳，畢竟工地的生活太苦了，想不到羅馬街也成為自殺式襲擊的目標。
一位不願意透露姓名的華人商店老闆指著商店旁的露天酒吧說：「零三年一月，自殺炸彈襲擊者就在這酒吧引爆炸彈，爆炸幅度覆蓋至對面的中國快餐店，一名中國廚師即時遇害，另有兩名華工也難逃一劫,當時可以說是血肉橫飛。老闆說的激動,王大哥往老板店舖上面一指,表示他的「行宮」就在那裡。
聽天由命是華工的一貫生活態度。他們無奈說,不來羅馬街,那又有甚麼地方可以去呢？局勢緊張時,他們會暫不出來,留在工地的宿舍,在滾滾的沙塵中繼續發愁、思鄉。而我也蹲在他們工地那些碎石路上,觀察他們的工作,看著他們在毫無安全措施下赤手空拳幹苦力,我不禁拍拍王大哥的肩膀,也奉勸其他工友,主動要求老板保障他們的安全。
在細雪飄飄的冬天,在陽光灼熱的夏天,春去秋又來,在過去三年多以來,我進出以巴地區採訪,總會想到華工的命運。我不厭其煩一再探訪他們,王大哥見到我,便會立刻擦去身上的汗水與沙塵,高興地大呼：「唏,小妹子,又來了。下一次,你一定要到我的家鄉,喝我兒子的喜酒。」
言猶及耳,今年三月中，我終於來到他的家鄉海安縣，然而，他卻已客死異鄉。
在車站裡，我的手機響起來，對方就是王鵬，他緊張問:「張小姐，妳在哪裡？」「我就在這裡……」站在我面前的，是一位穿著仿皮衣的二十出頭年輕人，沒有我想像中的黃土氣，也沒有如爸爸黝黑的皮膚，看上去就是一位時代青年。

騎上王鵬的摩托車，路途上他不時為我講解海安縣的變化。他告訴我，他不懂下田，也從來沒有下過田，初中畢業後已經離開農村，跑到海安市打工。不消三十分鐘，我們已進入紅旗村，綠油油的田地卻冷冷清清，環繞田地的是一排排新蓋的房子，王鵬百感交集，指現在務農已經不能當生計，大家惟有往外跑，賺回來的錢首先就在家鄉蓋大屋。
「近年物價上漲，蓋新房子動輒都要十多萬人民幣，不出外打工根本無法改善生活條件……」王鵬一語道出大量民工湧現的原因。摩托車一邊前行，我一邊看著美倫美奐的房屋，心裡想，這隱藏了多少海外華工的血汗與淚水，甚至賠上生命。想不到，王大哥還看不見他為家鄉和家人所立下的汗馬功勞。在新房子偌大的客廳裡，擺放了他的靈位。
事情的經過是這樣的...
去年十一月某一天，王大哥一如以往三年，在大馬士革的工地干活，豈料，他突然從工地的吊臂車摔下來，當時他沒有戴上安全帽，倒地那一刻，頭部立刻裂開，傷重死亡。彌留之際，他把我的電話號碼交給了同鄉工友，附他轉給家人，好使他們與我聯繫。」
王大哥生前曾擔憂說:「民工命賤，在以色列，不但要面對炸彈襲擊的威脅，同時亦得不到工業安全的保障。」王大哥只是千千萬萬民工裡其中一個悲劇，村裡有七、八成男丁往外跑，這些人中有一半以上去了以色列，殘肢斷體回來的，並不乏人，其中我便訪問了一位回鄉不久的王華生，他亦因高處墮下而造成半身癱瘓。
王華生今年才三十六歲，兒子只有十歲，妻子比他年輕幾歲。王華生坐在輪椅，腰部掛了一個排泄袋，嘆口氣，說：「外面人以為我們江蘇一帶農村富裕，可是，他們不知道，由於耕地萎縮，這裡農民首當其衝，沒有一口好飯吃，加上城市逐漸發展，百物騰貴，我們擔心日後的生活，總不能坐以待斃，倒不如出外賭運氣，我在別人的介紹下，去了以色列，想不到一年過後即發生工傷……」
王華生努力地推著輪椅，在家裡轉來轉去。他沒有像其他同鄉，在以色列做滿五年合約後便可省下工錢回來蓋房子，他仍然家徙四壁。
他解釋，每個人去以色列打工之前，都要向勞務公司付一筆介紹費，以前是六萬八人民幣（約合八千五百美元），現在更高，十四萬，沒錢的只有向親友借，或是向銀行貸款，頭兩年的工資基本上是用來還債，之後才有機會做點積蓄。好像他只做了一年多便出事，還債期仍未滿，那來能力改善家裡環境，幸好僱主有為他購買保險，才得到有關賠償。
離王華生家不遠，有另一戶人家，男主人也剛從以色列回來，他不願透露姓名，連上鏡也拒絕，一臉愁容。他向我透露，離鄉後，太太日夜掛憂，看到新聞有關以色列的報道，不是這裡炸，便是那裡炸，嚇到睡也睡不著，加上家裡寂寞，終於生出精神病來，他正考慮不再回去，留下來照顧太太，但又有合約在身，而且要償還債務，不知如何是好，他恐怕連自己也患上抑鬱症呢！王大哥的兄長王美富聽後搖搖頭，表示他的遭遇只是其中一個例子，而村的情況也可算是海安農村的一個縮影。
從一粒沙看世界。
我問王美富：「外界總以為華東沿海地區農村富裕，往外跑的居民最多，可能就是靠近海岸有關吧！」曾當過村長的王美富並不同意：「為什麼沿海農村跑的人最多？不是因為海岸，而是由於大多土地給徵收用作發展城市，我們沒耕地可種，便靠出外打工維持生計……」
一談起紅旗村，王美富就好像談起他的子女，如數家珍，他繼續說：「我們村共有四千五百六十人，一千五百六十戶，三千一百二十畝地，以種小麥、玉米、水稻、大白菜為主，而勞動力人口則有二千七百一十三人，過去除了務農外，還會飼養家禽，以增加收入……國家按人口和勞動力分配農地，平均每人半畝，有勞動力的則每人一畝，每戶人家大約可分到兩至三畝地。」
談到此，王美富撫今追昔，指在文化大革命期間和毛澤東時代，不許農民自由種植，例如大蒜、大白菜、藥材等是不可以種植的，種了就是資本主義思想，而在國家經濟計劃時代，農民必須種植多少棉花、蠶桑，多少糧食亦完全由國家規定，完成國家計劃任務後才可獲分配。
王美富打趣說：「那時還有個人民公社呢！」不過，自從十一中全會後，國家全力推動開放經濟，農民可以自由種植，飼養家禽，外出打工。「對於外出打工的農民過去要向國家繳交副業錢，每天一元三角。現在，農民耕地和副業稅，甚麼都不用交了。」
王美富娓娓道來，國家不但豁免稅項，還對農民收取額外補貼，例如國家對大小麥的補貼為每市斤一元，公斤就兩元。至於玉米科，則每市斤一元三角、水稻科每市斤一元五角。除糧食外，國家對農民生活也企圖提出協助，如只有一個子女的家庭，父親到了六十歲，母親到了五十五歲，每月可享有五十元補助。「即使電力，國家也有補貼，以前是一元三角一度電，現在只有五角一度電……」王美富詳細解釋國家補貼的內容。
我指一指他們的屋瓦頂，那一大個太陽能接器，王美富連忙點頭表示，雖然國家對電力有補貼，但他們也想辦法省電。他笑說，當天有太陽，便有熱水，沒太陽，便沒熱水，而我和攝影師在他們家裡作客，也不敢洗一次澡。
農村生活愈來愈艱難，即使國家有補貼，也抵銷不了城市化帶來的物價飛漲，更何況傳統的農村競爭不過企業化的大型農場，後者大量生產，前者只能捱打。再加上中國加入世貿，小農經濟迅速沒落，農民只希望在現代化、全球化大浪潮下，政府有措施減輕傳統農村陣痛，不會讓他們自生自滅。
我站在王大哥生前興建的大屋門前，環望蒼涼的農田，稻草隨風飄搖，偶爾見到三、倆婦女和老人家彎著腰，默默耕耘。
坐在我身旁的王老媽正在低頭編織魚網，突然不禁老淚縱橫，低聲告訴我，現在沒有下田了，只有婦女和老人家出現在田地上，如果靠務農，一年一家人的收入才二千四百元，若以家禽補貼收入，王老媽嘆口氣，說：「不行啊！禽流感恐慌令到人們不敢買沒有中央檢查的家禽。現在，我們下田，飼養家禽，都是用來自己吃。有些婦女近年也不下田了，索性往城市的工廠去……」王老媽見證了紅旗村的蒼海桑田，最後連兒子也失去了，白頭人送黑頭人，一想起便哭，令在旁的我們，也鼻子一酸。
清明時節，王鵬、王美富、王大嫂及王老媽一家帶備冥鏹，走到安放在家族農地中央的王大哥墓前，高呼客死異鄉的靈魂，可懂得回家了嗎？
呼呼的風聲與王家的哭喊聲，為一位民工飄洋過海的命運拉下闈幕。