« 震盪學說 | 網頁 | Hello from Venezuela »

西元2008年05月12日

Greetings in Cuba

Sorry I have disappeared for a while. I am right now visitng Cuba. As expected, it is not easy but expensive to get online here in this island despite the economic reform has been pushed through. Last year I still managed to do internet in one hospital. This time when I visited the hospital again, the doctors said the internet access has been cut off since early of this year.
Still I try my best to check email once i get access. I have read your responses to Naomi Klwin¨s Shock Doctrine. Yes, her perspective has its own drawback. I would like to discuss with you all when I fly to Venezuela next week. Here in Cuba, I don´t want to spend too much money on internet. You can´t immagine how expensive it is. It can cost 6 US dollars for 15 mins. So I better sign off here and will get back to this blog very soon. For the time being, pls enjoy the pictures first.

07:09 發表於 大地旅人 | 永久網址 | 留言 (7) | Email this

留言

　　此文應是回應「人道危機背後」一文，惜該文回應欄已關閉，故借此上載，不便之處，還請見諒。

　　拜讀「人道危機背後」一文，發現當中頗多可笑及可談之處。作者硬將「乍得販賣人口」事件與「基督教傳教士於十九世紀到非洲去」相提並論，試圖吿訴世人「事實上，對他們（傳教士）而言，非洲人是無知的野蠻的，只有通過歐洲殖民才能拯救。」

　　文中引述大衛利文斯頓和塞繆爾貝克的言論，指摘他們「表面上是解放黑奴，但只要看看他們對非洲人的態度，便會大約明白到他們所進行的是什麽人道工作。」

　　作者自己引述利文斯頓言論説：「我走進他們之中，作爲較優越的民族成員，也是代表政府的僕人，期待能提升這群人類大家庭裏最落後地區的素質，我們是神聖基督教的追隨者，我們帶著最大的耐心來到這裏，向當地受打壓的愚昧民族賜予平安！」

　　她也引述貝克的言論說：「居住於尼羅河上流的非洲人連動物也不如，他們連狗也談不上！」

　　但是，本人認為，「人道危機背後」一文作者是在斷章取義，壓根兒沒有顧及兩人或整個情況而自行下判斷。事實上，祗要平心靜氣細讀兩人言論，他們祗是吿訴世人一個事實，以喚起大家對該作者所謂的「連動物也不如」的非洲人的關注，何錯之有。

　　當我們認清當時甚至現在的非洲人當中，確實有不少生活條件非常惡劣，物質及文明都非常低落的事實後，再坦率地加以指出，以謀求解決方案，怎麼也不應被列為「骨子裏的種族主義」。

　　令本人感到費解的是，難道要不被列為「視非洲人是無知的野蠻的，認為只有通過歐洲殖民才能拯救」、「骨子裏的種族主義」，就得隱瞞事實、粉飾太平一番，把窘境掃入地毯下。

　　「人道危機背後」一文作者甚至直指利文斯頓和貝克的繼承者，「不論是從歐洲來的傳教士、商人或殖民官員等，都將兩人視作為非洲人帶來文明的英雄，在歷史的書本裏很少提及到他們那無可救藥的種族主義。」本人不禁要問：為何要強行別人提及所謂的「無可救藥的種族主義」？

　　本人瀏覽此網頁，發現介紹此作者的部分有指此作者是「香港資深新聞工作者」，倘本人斷章取義，也可批評她為「自認資深，把其他新聞工作者都給看扁了。」

　　當然，本人不會這麼做，但同是新聞工作者的本人要強調的一句是：身為一名新聞工作者，斷章取義及自以為是新聞工作的大忌，對資深抑或資淺者而言，此理皆通。

發表人: 鄔子 | 西元2008年05月12日

作者以大衛利文斯頓和貝克的一句話,就抹殺了千千萬萬以信仰為動力,到全世界各地散播人道種子,造福人群的基督教傳教士的功勞,把他們所付出的愛心和精神,甚至生命,都籠統的歸為人道主義後面的醜陋人性動機,地確是武斷和具誤導性的.希望作者執筆行文時要有專業的精神,若要批判基督教傳教士的宣教都是出於人道主義不可告人的一面,應該提出更多的佐証,而不是以區區上述兩人的言論為準,以偏概全,更何況上述兩名傳教士的言論可能涉及翻譯的出入,習慣性或地方性的用語等,若以幾句話就稱他們骨子里無可救葯的種族主義,那是偏頗和主觀的看法.
還要補充一句,就算這兩名傳教士真的帶有種族主義,那是人性的限制,不代表聖經的教導,不能為此就把賬算在基督教頭上,因為基督教傳教士對促進第三國家的貢獻,不能因為這兩個傳教士的兩句話,就被抹殺.

當然,很多亞洲及南美洲國家都曾被西方,所謂信奉基督教國家所侵略和統治,後者是抱著吞蝕他國資源的目地而來,傳教士也籍此打開傳道的方便之門,這是無可否認的,所以被人稱之為一手舉著十字架,一手舉剣,但本人覺得,帶領侵略的是國家的政治領袖,宣教士與之何干,就算宣教士不願意前往落後國家宣教,其國家政治領袖也不會放棄侵略有資源的國家,怎麼白狗偷吃,硬要黑狗
當災?很多宣教士見其國家領袖以不公正的態度對待侵略國的子民時,發出不平則鳴的呼聲,英國許多傳教士在中國見到鴉片對中國造成的傷害時,回到祖國都紛紛撰文指責政府沒有管制商人,向祖國人民闡明鴉片對中國帶來的災難,形成輿論向政府施壓,要求政府採取行動,難道因為這些傳道人的名氣不及大衛利文斯頓和貝克,他們就不能代表傳教士的一份子嗎?建議作者在撰文指責基督教人道主義真面目前，先多讀一些基督教的宣教史才下定論，如香港宣道出版社黃智奇所著的－亦有仁義及戴德生傳．
本人所居住的婆羅州，上個世紀有獵人頭活動，我想，若不是為了愛，沒有傳教士要離開舒適的祖國，到這蠻荒之地宣教，到一個面對疾病威脅，遠離親人，文化差異的環境生活，他們也許在思想上脫離不了種族的優越感，但這是人性的弱點，不能為此就推翻他們畢生的付出．

發表人: 鄔子支持者 | 西元2008年05月12日

How many countries have you been?
6 US dollars for 15 mins? ha, it's 24 times as the price in Taiwan.
Cuba is well known with their interests in playing soccer.
Have you see sth. special about soccer there?
I don't know much about Venezuela.
..or maybe I should say I know little South America.
I just know there is not very prosper,
and most people lead a difficult life there.

I don't know if my English is good enough.
I hope you can read it.

I haven't have the chance to go abroad.
so. i just can know things from others, those who is so lucky that can go out and know more about this world.^^

發表人: Annie | 西元2008年05月15日

Hi ChuiYung,

I'm really glad that you're visiting Cuba and other SA countries again. I'm from HK and now studying at a university in the US. This summer, I will spend 10 weeks in Bolivia (mostly in Santa Cruz!) to do a research on how both state and private media cover the events related to Santa Cruz's autonomy vote that took place lately. I wonder if you'd be in HK or Bolivia at all at some points because I'd really love to meet up with you and discuss the political/social tumult with you. I will be in HK from May 31 to June 13 and in Santa Cruz from June 16 to Aug. 18. If you have some time to reply, please let me know if a meet-up is possible. Thanks!
Good luck in Venezuela.

發表人: Silvia | 西元2008年05月18日

hi, silvia,
it's exciting to know that you will travel to santa cruz. what a pity that i won't fit in your schedule either in HK or in Bolivia. I get stuck in Cuba cos' the flight to caracas is full until this coming wensday. i will stay there until 9th june and then go back to toronto first before i head back to HK. well, i am sure we will meet up somewhere in the world. pls let me know when u will be in HK again.
good luck to your trip. if u need contacts, let me know.

發表人: chui yung to silvia | 西元2008年05月19日

有冇買到一些有內涵質素的拉美式音樂CD，
如果有，記得返香港借我聽下呀！
返到香港之後，記得找我呀！
保重！
細mike

發表人: 風火劍塚 | 西元2008年05月22日

hi chuiyung,
if you'd give me some contacts in bolivia, that'd be very helpful indeed. I will stay in santa cruz most of the time but will def. go to la paz and perhaps other cities as well, if time allows. can you see my email address?
i may or may not get back to hk in dec., but if i do, i will let you know for sure. i've paid attention to you since high school... and would love to talk to you to share our stories in SA with each ohter.
well, all the best in SA! :) and keep us updated!

發表人: silvia | 西元2008年05月25日