真實筆記

以下有一首詩，台灣朋友寫的。再有一聲明，是以巴和平組織發出的，我會將我們華人聲明翻譯好，寄給他們。


Dear all

白磷的燃點只有四十度，容易因燃燒傷及無辜，所以禁用，並非單純解說因容易在人體皮膚燃燒至骨，確實是一場殘忍的戰爭，What can we do ?小美 腥黏劊樂！

by小美 2009.01.06

2009

每一天

都是安息日

轟 碰碰

免費炸彈是我的新年煙花。

爸爸張開雙眼睡在地上，

血流成了一條長長的紅色綵帶，

媽媽的眼珠飛到陽台，

看著妹妹的腸子親吻著塵土。

還沒許完願，

坦克車一直吐個不停。

大老鷹的天空派對，

開了八天八夜，

宿醉的天使，

還在賴床。



煙硝，

簇擁著腥黏的走廊起舞，

戰爭，

以和平之名，

蔓延。

Today – Tuesday, 06.01.09, at 18:00

Corner of Yefet St. and Dr. Erlich St. (Ajami park)

In these dark days, we insist together: Jews and Arabs refuse to act as enemies! We demand an immediate cease fire and total withdraw of the blockade. After two years of the siege, in which Israel controls land, sea and air and defines the amounts of food, medicine, electricity and gas that can enter the Gaza Strip, the government has opted for a military operation that has killed over 500 and injured thousands.

The Israeli government is trying to persuade us that the offense is actually a defensive operation to protect the citizens of the south and a reaction to Hamas' aggression – but the facts show us otherwise: the situation in the south of Israel is the result of Israel's policy towards Gaza and the inhuman conditions in which live all of its residents.

Following the demonstration in Jaffa last week, the police and security services have summoned and arrested dozens of Arab local activists and public figures. Some have even been taken from their homes under police escort (among them Municipal Council's representative Omar Siksik). These individuals were investigated on unfounded trumped-up suspicions, such as the incitement of terror and the non-recognition of the state. The sole purpose of these charges was to create an atmosphere of fear and political terror among the Arab Jaffa public. The harrowing parallels of such actions with oppressive regimes throughout history are apparent for all to see, and to us, are deeply disturbing.

Our answer is clear:

We are not intimidated by all attempts to scare us and we will continue to exert our right to protest against the killings, to express our solidarity with the people of Gaza and to call out with a clear voice for the end to the bombings and the blockade!

We call upon all peace activists to join our protest

Today – 18:00, Jaffa, Ajami Park

Stop the killings, end the siege!